Le tre Corone - Evento Speciale
Voci sull'Inferno di Dante . Una nuova lettura della prima cantica , a cura di Zygmunt G. Barański e Maria Antonietta Terzoli, Roma, Carocci Editore, 2021.
Questo primo evento speciale è dedicato al volume Voci sull'Inferno di Dante , che raccoglie le letture canto per canto della prima cantica della Commedia , offerte nel corso di cinque incontri seminariali all'Università di Basilea tra il 2019 e il 2021. Il libro è contraddistinto da una prospettiva internazionale: le voci sono infatti quelle di studiose e studiosi di provenienze geografiche e tradizioni di studi diversi che, in occasione del centenario dantesco, contribuiscono a una rivalutazione critica dell'Inferno e di alcuni degli aspetti e delle tematiche fondamentali del testo dantesco. Oltre alle letture incentrate sui singoli canti infatti, cinque saggi sono rispettivamente dedicati a un'introduzione all' Inferno , alla composizione e trasmissione del testo, a un'indagine sui temi di amore e colpa dalla Vita nova all' Inferno , e su dottrina e dannazione nel Convivio e nella prima cantica, e infine ad una nuova mappatura del problema della lingua nel De vulgari eloquentia e nell' Inferno .
Zygmunt G. Barań ski è Emeritus RL Canala Professor of Romance Languages and Literaures presso la University of Notre Dame e Serena Professor of Italian Emeritus presso la University of Cambridge e autore di numerosi studi sull'opera di Dante e la sua ricezione, sulla tradizione letteraria italiana medievale con particolare attenzione ad autori quali Cavalcanti, Petrarca e Boccaccio, sulla letteratura, cultura e cinema italiani contemporanei con vari studi su Pasolini. Tra i suoi libri: The New Italian Novel (con Lino Pertile) (1993); “Libri poetarum in quattuor specie dividuntur”. Saggi su Dante e il 'Genere' (1995); “Luce nuova, sole nuovo”. Saggi sul rinnovamento culturale in Dante (1996); Il “Fiore” nel contesto: Dante, Francia, Toscana (con Patrick Boyde) (1997); Pasolini vecchio e nuovo. Indagini e studi (1999); Dante ei segni. Saggi per una storia intellettuale di Dante (2000); “Chiosar con altro testo”. Leggere Dante nel Trecento (2001; premio per la critica letteraria Valle dei Trulli); Cambridge Companion to Modern Italian Culture (con Rebecca West) (2001); Petrarca e Dante. Anti-Dantismo, Metafisica, Tradizione (con Theodore J. Cachey Jr.) (2009); Dante nel contesto (con Lino Pertile) (2015). The Cambridge Companion to Dante's “Commedia” (con Simon Gilson) (2019); Dante, Petrarca, Boccaccio. Letteratura, dottrina, realtà (2020).
Maria Antonietta Terzoli è professoressa presso l'Università di Basilea e autrice di molti studi sulla letteratura italiana dal Trecento al Novecento. Tra i suoi lavori: Il libro di Jacopo (1988), La casa della "Cognizione" (1993 e 2005), Foscolo (2000, 2008, 2010 e 2016), Le lingue di Gadda (1995), I margini del libro (2004), Le prime lettere di Jacopo Ortis (2004), Piccolomini und Basel (2005), Piccolomini: uomo di lettere (2006), Un archivio italiano (2006, con G. Giovannetti), Con l'incantesimo della parola (2007), Alle sponde del tempo consunto (2009), Letteratura e filologia fra Svizzera e Italia (2010; con A. Asor Rosa e G. Inglese), Nell'atelier dello scrittore (2010), Un meraviglioso ordegno (2013; con C. Veronese e V. Vitale), L'italiano in Svizzera (2014; con CA Chi siamo Bisceglia), William Blake. I disegni per la "Chi siamovina Commedia" (2014; con S. Schütze), L'italiano sulla frontiera (2015; con R. Ratti), Commento a 'Quer Pasticciaccio brutto de via Merulana' di CE Gadda (2015 e 2016; con la collaborazione di V. Vitale), Gadda: guida al 'Pasticciaccio' (2016, 2017 e 2018), Dante und die bildenden Künste (2016; con S. Schütze), Invenzione del moderno. (2017), William Blake. La “Chi siamovina Commedia” di Dante (2017; con S. Schütze), Inchiesta sul testo (2018), Tasso und die bildenden Künste (2018; con S. Schütze), I 'Trionfi' di Petrarca ( 2020, con MMS Barbero), Saba, Ungaretti e altro Novecento ( 2021), Petrarca und die bildenden Künste (2021; con S. Schütze ) .